關鍵詞：古典敘事學 傳統村落 空間情節 場所并置 保護規劃 

摘要：傳統村落是一項重要的文化遺產,既要保存其地域性又要適應新時代的發展。以嘉溪村保護改造項目為例,提出將古典敘事學的敘述方法轉譯為空間情節編排手法。以古村落的“民俗生態化保存”為切入點,重塑群體性活動、生產互動等場景空間,繼而重塑村落肌理。此保護改造方式不僅可以重拾地域民俗傳統、滿足村民精神需求,還能夠從體驗的視角滿足現代生活需求,以古典的方式展現村落的歷史沿革、風俗人情,為傳統村落在現代社會的發展注入新活力。

南方建筑雜志要求:

{1}作者簡介應包括出生年、性別、籍貫、職稱、學位、研究方向。

{2}來稿文責自負，稿件內容不得抄襲或重復發表，作者自留備份稿，恕不退稿。本編輯部對來稿有權作技術性和文字性修改。

{3}文中應擬出小標題，以（一）、（二）、為序,層次不宜過多。文首要有相關的交待與評析。

{4}參考文獻采用順序編碼制，在文中引用處標明序號。

{5}論著應附中、英文摘要(包括目的、方法、結果、結論)、關鍵詞(至少3～8個)。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社