關鍵詞：東南亞文化 中國人 情欲 歷史文獻 文學作品 

摘要：本文運用大量中國和歐洲的歷史文獻與文學作品,討論16 世紀末至21 世紀初緬鈴(入珠)在中國的傳播。迄今為止,這一話題尚未得到學界的充分研究。文章將詳述緬鈴傳播每一階段背后的社會因素,中國人對這一東南亞習俗的改造,以及對緬鈴物理構造的描繪。該研究為審視東南亞文化與中國文化之間的互動關系提供一新的視角,并突出東南亞文化對中國社會和性行為的影響。同時本文也提出,像其他商品一樣,緬鈴這樣的催情用品在亞洲歷史上亦有其適當的地位。

南洋資料譯叢雜志要求:

{1}編號應頂格書寫。有標題時，在編號后空一字再寫標題，另起一行寫具體內容。無標題時，編號后空一字寫具體內容。

{2}審稿來稿文責自負。本刊對來稿實行同行評議；對稿件處理有不同意見時作者可書面申請復議。作者如欲改投他刊，請務必聯系本刊，否則視為一稿多投。

{3}文章所用圖像資料請盡可能清晰可辨，必要時在圖版下方附加來源出處信息。

{4}全文注釋采用當頁腳注模式，用規范的中文或外文標點符號。編碼用①、②、③……之類排序，每頁重新編碼。

{5}來稿須附所有作者的工作單位、所在省市名、郵政編碼、E-mail、聯系電話。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社