關鍵詞：兒童虐待 社會工作 社會工作者 角色 香港 

摘要：文章探討了香港地區社會工作者在防治兒童虐待服務中可扮演的角色,結果顯示,社會工作者所呈現的直接服務的角色有:接案者、輔導者、溝通者、使能者;間接服務的角色有:通報者、調查者、評估者、記錄者、公正的第三人、協助者、研究者、監督者;整合服務的角色有:個案管理者、方案發展者、經紀人、人、教育者和倡導者。社會工作聚焦社會功能的專業特色及綜融性實務的訓練是其在受虐兒童服務中的專業優勢,然而多重角色的背后亦蘊含著挑戰。

社會福利雜志要求:

{1}所有來稿請注明真實姓名、工作單位、職務（職稱）、聯系方式。

{2}來稿文責自負。根據《著作權法》，結合本刊具體情況，編輯部可作修辭等文字修改、刪節，凡涉及原意的重大修改，則需征求作者意見。修改稿逾期不返回者，按自動退稿處理。

{3}注釋采用腳注，一律置于當頁腳下，采取1、2、3……的標號，通篇連續排號。不用尾注、文末參考文獻的形式。

{4}引文標注采用文后注形式，采用[1][2][3]……的形式統一編碼。文獻征引請使用參考文獻標準格式。

{5}基金資助的稿件請注明基金項目名稱和項目編號。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社