基于語(yǔ)料庫(kù)的漢語(yǔ)“狗”類成語(yǔ)認(rèn)知語(yǔ)義及其理?yè)?jù)研究

劉國(guó)輝 上海海事大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院; 上海市201306

關(guān)鍵詞:漢語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù) 共時(shí)分布 歷時(shí)演變 

摘要:“狗”雖是人類的好朋友與忠實(shí)伴侶,但在中國(guó)文化中的社會(huì)地位沒(méi)有西方那么高。這可以從各種漢語(yǔ)“狗”文化的成語(yǔ)表征上反映出來(lái),其中絕大部分為貶義,極少褒義。本文試圖利用漢語(yǔ)大辭典軟件和漢語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)對(duì)“狗”類成語(yǔ)進(jìn)行實(shí)證考察,結(jié)果發(fā)現(xiàn):從共時(shí)角度看,“狗”以四字類成語(yǔ)為主,其中貶義應(yīng)用最廣,而褒義最少;出現(xiàn)在文學(xué)作品中的數(shù)量最多,而科技文本中則最少。從歷時(shí)角度看,古代漢語(yǔ)中其褒義占上風(fēng),到現(xiàn)代漢語(yǔ)時(shí)貶義則占上風(fēng)。換言之,并非貶義一直占上風(fēng),其主要理?yè)?jù)在于“狗”的社會(huì)價(jià)值和其所處的社會(huì)文化環(huán)境,特別是后者。

外文研究雜志要求:

{1}論文所涉及的課題如取得國(guó)家或部、省級(jí)以上基金或?qū)俟P(guān)項(xiàng)目,應(yīng)在首頁(yè)腳注中說(shuō)明,如“基金項(xiàng)目:......基金資助(編號(hào)......)”,并在投稿時(shí)上傳基金證書復(fù)印件。

{2}來(lái)稿文責(zé)自負(fù)(包括政治性、學(xué)術(shù)性、保密性等方面)。本刊對(duì)于來(lái)稿有權(quán)做技術(shù)性和文字性修改,如作者不愿接受修改請(qǐng)來(lái)稿時(shí)注明。

{3}參考文獻(xiàn)按在正文中出現(xiàn)的先后順序列于文后(同一參考文獻(xiàn)在文中可以用同一序號(hào)加頁(yè)碼標(biāo)出),并與正文中的引用序號(hào)一一對(duì)應(yīng)。

{4}摘要應(yīng)具有獨(dú)立性,內(nèi)容包括目的、方法、結(jié)果、結(jié)論4部分,200字左右;關(guān)鍵詞3-5個(gè)。

{5}請(qǐng)?jiān)谕陡鍟r(shí)提供完整個(gè)人信息(姓名、職稱、職務(wù)、工作單位、地址、郵編、電話、電子郵箱等)。

注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社

外文研究

省級(jí)期刊
1個(gè)月內(nèi)下單

關(guān)注 8人評(píng)論|1人關(guān)注
相關(guān)期刊
服務(wù)與支付
国产精品视频线观看26uuu,免费av网站在线观看,免费一级a四片久久精品网,国产成人无码精品久久久露脸
夜夜爱夜夜操国产精品 | 日本中文字幕a∨在线观看国产精品 | 日韩精品一二三区 | 亚洲国产精品路线一 | 亚洲最大日韩中文字幕另类 | 日韩视频中文字幕精品偷拍 |